隨著使用年限的不斷增長，
自上料水泥攪拌車都不可避免地在正常運行的過程中出現各種各樣的異常故障，為了以后不再出現這樣的故障，小編為您講講幾個異常現象吧。
With the continuous growth of service life, all kinds of abnormal faults will inevitably occur during the normal operation of the self feeding cement mixer. In order to avoid such faults in the future, let me tell you some abnormal phenomena.
燃油和潤滑消耗過量：
Excessive fuel and lubrication consumption:
燃油和潤滑油消耗過量，表明自上料水泥攪拌車技術狀況已惡化并已產生了故障。
The excessive consumption of fuel oil and lubricating oil indicates that the technical condition of the self feeding cement mixer has deteriorated and a fault has occurred.
異常響聲：
Abnormal noise:
攪拌車在行駛過程中出現的非正常聲響，是攪拌車故障的“報警器”。在行駛中突然發出異響，作為駕駛人應意識到攪拌車出了問題，應立即停車檢查，切不可讓攪拌車“帶病作業”。
The abnormal sound of the mixer during driving is the "alarm" of the mixer failure. The driver should be aware of the problem of the mixer truck when it suddenly makes abnormal noise during driving, and should stop the truck immediately for inspection. The mixer truck must not be allowed to "work with disease".
滲漏：
Leakage:
滲漏是指自上料水泥攪拌車發動機的燃油、潤滑油(或齒輪油)、制動液(或壓縮空氣)以及動力轉向系油液等的滲漏現象。這也是明顯的故障癥狀，細心觀察即可發現。例如壓縮空氣泄漏時，可以明顯地聽到漏氣的聲音。
Leakage refers to the leakage of fuel, lubricating oil (or gear oil), brake fluid (or compressed air) and power steering system oil from the engine of the cement mixer truck. This is also an obvious fault symptom, which can be found by careful observation. For example, when compressed air leaks, the sound of air leakage can be heard obviously.
攪拌車工作狀況突變：
Sudden change of mixer working condition:
所謂工作狀況突變，系指自上料水泥攪拌車的工作狀況突然出現不正常現象，這是比較常見的故障癥狀。例如：攪拌車發動機突然熄火后再啟動困難，甚至不能啟動；攪拌車發動機在行駛中動力突然降低，行駛無力；行駛中突然制動失靈或跑偏，甚至失效等。這種故障的癥狀明顯，故容易察覺。
The so-called sudden change of working condition refers to the sudden abnormal phenomenon of the working condition of the self feeding cement mixer, which is a common fault symptom. For example, it is difficult or even impossible to start the mixer truck after the engine suddenly stops; The power of the agitator truck engine suddenly decreases during driving, and the driving is weak; Sudden brake failure, deviation or even failure during driving. The symptom of this fault is obvious, so it is easy to detect.
過熱高溫
Overheating high temperature
通常出現在自上料水泥攪拌車發動機、變速器、驅動橋主減速器、差速器及制動器等總成上。例如，攪拌車發動機過熱，多為冷卻系有問題，是缺冷卻液或泵不工作；變速器和驅動橋過熱，多為缺潤滑油所致；制動器過熱，多為制動蹄片不回位而引起。以上現象有時可以通過儀表板警示燈直接反映出來，需要駕駛人駕車時注意觀察，也可以用手測試外表溫度。
It usually appears on the engine, transmission, drive axle main reducer, differential and brake assemblies of self loading cement mixer. For example, the engine of the mixer truck is overheated, most of which are due to problems in the cooling system, lack of coolant or pump failure; Overheating of transmission and drive axle is mostly caused by lack of lubricating oil; Brake overheating is mostly caused by brake shoe not returning. The above phenomena can sometimes be directly reflected by the warning light on the instrument panel. The driver should pay attention to the observation when driving, and can also test the surface temperature by hand.
In order to ensure the stable driving of the mixer and avoid unnecessary maintenance costs, maintenance personnel are required to master sufficient maintenance technology so that they can deal with the mixer in case of failure. Follow us http://www.top2010.cn Learn more!
上一篇：自動攪拌車液壓油管怎么連接？
下一篇：水泥自動攪拌車如何保證安全運作的
